Часто Задаваемые Вопросы |  Показать все

В каких учреждениях стран СНГ, или Германии я могу перевести свой диплом и аттестат?

В странах СНГ: Диплом, аттестат и другие официальные бумаги переводятся в бюро переводов (апостиль),. а затем полученные документы и их копии заверяют нотариально.

 

В ФРГ: Диплом и аттестат имеет право переводить только присяжный переводчик (Staatlich anerkannte Übersetzer), которого можно подобрать на этом сайте.

Мне нужно перевести диплом, аттестат и тд. Где это можно сделать?

В странах СНГ сначала обращаются в бюро переводов (апостиль), а затем полученные документы и их копии заверяют нотариально. В Германии диплом имеет право переводить только присяжный переводчик, которого можно подобрать на этом сайте.

Ускоряет ли Vorabzustimmung процесс въезда на территорию Германии ?

При наличии Vorabzustimmung консульство не отсылает документы на проверку в АБХ, получение визы происходит быстрее.

Выбрал университет, но пока не определился с факультетом. Можно ли подавать сразу четыре заявки на все имеющиеся профили?

Существуют определенные ограничения, которые зависят от конкретного вуза и специальности. Некоторые учебные заведения не позволяют отправлять больше 2-3 заявок, а на конкурсные специальности допускается только одна за весь семестр.

Куда обратиться, если у меня проблемы с учебой?

Вы можете обратиться в Studienfachberatung. Там Вам дадут советы, как вовремя закончить учебу.

Возможна ли замена Studium на Ausbildung?

Такая замена возможна, но с некоторыми оговорками. Для начала вам придётся найти себе подходящее место из списка Mangelberufe (Positiveliste). Если выбранная профессия там отсутствует, стоит получить по ней полную консультацию в агентстве по трудоустройству. Только после этого принимается окончательное решение о замене, и осуществляется подача документов.

 

Что необходимо для поступления в штудиенколлег?

В большинстве случаев, обучение в штудиенколлег полностью бесплатное, поэтому отбор желающих осуществляется на конкурсной основе. Чтобы гарантированно поступить в штудиенколлег, необходимо получить сертификат, подтверждающий знание языка на нужном уровне. Затем изучается перечень документов, которые предоставляют абитуриенты и сроки подачи полного пакета бумаг (это предложение мне не совсем понятно). Затем составляется заявление, собираются требуемые бумаги – и все отправляется на адрес вуза, к которому относится выбранный штудиенколлеге. В некоторых случаях приходится сдавать языковой экзамен непосредственно в учебном заведении, о чем всегда заранее сообщается на сайте. При возникновении любых сомнений можно обратиться в специализированные фирмы, которые помогают грамотно оформить все документы и вовремя их подать.

У меня появились долги. Что делать в такой ситуации?

Когда сумма задолженности незначительная, возможно её погашение частями. Для этого следует обратиться в Schuldenbeartung и составить запрос на получение рассрочки.

Мне кажется, что преподаватель относится ко мне предвзято. Как решить проблему?

Преподаватели в Германии адекватно относятся к разумной критике, поэтому обычно хватает индивидуальной беседы. Если проблему не удается решить, вы можете обратиться в Бюро Жалоб.

Можно ли платить залог (Kaution) частями или предусмотрены только разовые платежи?

По договорённости с арендодателем можно выплачивать не всю сумму за раз, а вносить её частями. По закону Вы имеете полное право выплатить Кауцион в течении 3 месяцев. Смотрть тут: https://mieterauskunft24.de/mietkaution-in-3-raten/

Select color
Layout style
  • Boxed
  • Wide
Layout Background